Über Wissenschaft, (Pseudo-)Medizin, Aufklärung, Humanismus und den Irrsinn des Alltags

Zum neuen Jahr: „Wegen dem guten Vorsatz“

Es gibt Traditionen, die man pflegt, und solche, die man irgendwann aufgibt.
Der SPIEGEL hat sich offenbar entschieden, das neue Jahr mit einem kleinen sprachlichen Befreiungsschlag zu beginnen. Gleich im ersten Artikel des Jahres liest man dort:
„… vor allem wegen gefährlichen Aktionen mit Böllern und Raketen.“

a short haired woman holding a pair of eyeglasses
Photo by Karola G on Pexels.com

Man reibt sich die Augen.
Nicht wegen gefährlicher Aktionen?
Nein, der Genitiv hat frei.
Vielleicht Betriebsferien.

Dabei war der SPIEGEL einst das Blatt, das Bastian Sick eine Bühne bot, um dem Dativ seinen drohenden Triumph auszureden. „Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod“ – eine Kolumne, die eine ganze Generation von Deutschlehrern in stillem Glück schwelgen ließ. Und nun? Nun schreibt das gleiche Magazin Sätze, die klingen, als hätte der Dativ nicht nur den Genitiv, sondern gleich die gesamte Redaktion überrannt.

Man könnte sagen:
Der Genitiv ist nicht tot.
Er ist nur nicht mehr im Dienstplan.

Vielleicht ist das aber auch einfach der Zeitgeist. In einer Welt, in der alles schneller wird, darf auch die Grammatik nicht trödeln. Der Genitiv ist eben ein bisschen umständlich, ein bisschen altmodisch, ein bisschen wie jemand, der noch mit Bargeld bezahlt. Der Dativ hingegen ist unkompliziert, robust, immer zur Stelle – der SUV unter den Kasus.

Und so stolpert man ins neue Jahr mit einem SPIEGEL, der offenbar beschlossen hat, dass sprachliche Präzision etwas für ruhigere Zeiten ist.
Wegen dem Stress.
Wegen dem Tempo.
Wegen dem Leben.

Vielleicht sollten wir uns also einen guten Vorsatz nehmen:
Im neuen Jahr einfach ein bisschen freundlicher zum Genitiv sein.
Er hat’s schwer genug.


Vorheriger

Warum die Idee einer Allgemeinen Dienstpflicht am Grundgesetz scheitert

Nächster

Das Erlebnis, das keines ist

  1. Andreas Lichte

    Alles gut ?

    • Im Rahmen der widrigen Umstände, ja …

      • Andreas Lichte

        … habe Ihre Antwort zur Kenntnis genommen: „widrige Umstände“ können natürlich vieles sein – wenn sie wirklich widrig sind, redet man darüber natürlich nicht öffentlich. Sie könnten mir auch ein e-mail schicken.

  2. Andreas Lichte

    apropos Neujahrsvorsätze:

    ich frage mich gerade, was Donald Trump wohl für Neujahrsvorsätze hatte …

    und denke, „Der Dativ ist dem Genitiv sein Feind“ ist da sicher im Vergleich ein Nichts:

    gebt mir mehr Dativ und weniger Trump !

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Präsentiert von WordPress & Theme erstellt von Anders Norén